CB-Forever or Never-Letra&tradução

Forever or never

I don't believe in miracles
I never did
Nothing ever happens here
So sick of it
I-I-I told you
I-I-I need to
Get, get myself
Into something new
I long for somethin' mystical
Hysterical, dark and tantric sexual

(Chorus)
I'm not gonna live forever
Said - I'm not gonna live forever
Better make it now or never
E-ever, e-ever
I'm not gonna live forever
Said - I'm not gonna live forever
Gotta make it now or never
Forever or never

I don't believe in fairytales
Too cynical
Everybody stop and stare
I let it go
I-I-I told you
I-I-I need to
Stick, stick, stick out I
Just can't be like you
Send myself to outer space
A better place
Gotta win the human race

(Chorus)

Ooh ooh for my love
Ohh ohh for my love
Ohh ohh for my love it's forever...
Ooh ooh for my love
Ohh ohh for my love
Ohh ohh for my love it's forever...

(Chorus)

Forever or Never...

-----------------------

Em Português

Para sempre ou nunca

Não acredito em milagres, nunca acreditei
Nunca aconteceu nada aqui, estou farto disto
Eu, eu, eu disse-te
Eu, eu, eu preciso de
Iniciar-me, iniciar, em algo novo
Sou pra algo místico, histérico
Obscuro, intensivo, sexual

Não vou viver para sempre
Eu disse, não vou viver pra sempre
É melhor fazer isso agora ou nunca
Juntos, para sempre
Não vou viver para sempre
Eu disse, não vou viver pra sempre
Vamos fazer isso agora ou nunca
Para sempre ou nunca

Não acredito em contos de fada, tão cínicos
Todo o mundo pára e diz: eu deixo ir
Eu, eu, eu disse-te
Eu, eu, eu preciso de
Ficar, ficar, ficar fora
Só não posso ser como você
Enviar-me para outro sitio, um sitio melhor
Vencer a raça humana

Não vou viver para sempre
Eu disse, não vou viver para sempre
É melhor fazer isso agora ou nunca
Juntos, para sempre
Não vou viver para sempre
Eu disse, não vou viver para sempre
Vamos fazer isso agora ou nunca
Para sempre ou nunca

Para o meu amor
Para o meu amor
Para o meu amor é para sempre, para sempre [2x]

Não vou viver para sempre
Eu disse, não vou viver para sempre
É melhor fazer isso agora ou nunca
Juntos, para sempre
Não vou viver para sempre
Eu disse, não vou viver para sempre
Vamos fazer isso agora ou nunca
Para sempre ou nunca

Eh, eh, eh eh eh...[3x]
(Pra sempre ou nunca)
Eh, eh, eh eh eh...[4x]
(Pra sempre ou nunca)
Eh, eh, eh eh eh...